ついにスキー、スノーボードのシーズンがやって来ました！！ そこで54TIDEでは来年1月の13、14日にスノーツアーを開催します。 初心者の方から、中級者まで楽しめるツアーで、 レッスンを受けたい方は、2〜3時間無料でレッスンしてしまいます！ 参加可能人数は、先着43名様までとなっております。 皆様お誘い合わせのうえ多数のご参加お待ちいたしております。 スノボー・温泉・スローライフを楽しみましょう！

日時： 2008 1/13（日）、14日祝日（月）の一泊二日

場所： 戸隠スキー場

料金：一泊ニ食付、交通費、リフト２日券付
￥20,000-

料金に含まれる内容は、
宿代、13日夕食、14日朝食、貸し切りバス代、リフト2日券
となっております。
フリーレッスンを受講されたい方は、予めご予約の際にお伝え下さい。
　

日程　（予定）
1/13（日）AM0:30　　羽村ダイソー前
↓
関越自動車道→戸隠スキー場到着

13日　スノボー・温泉・旅館にて宿泊

14日　15:00までフリータイム

1/14　PM4:00予定　戸隠出発
↓
東京着(PM21:00羽村着予定)

■ご予約■
頭金6000円をお振込みまたは、直接54TIDEでお支払いいただき次第予約確定となります。
お振込ご希望の方はTEL・またはメールにてTIDEまでご連絡ください。
是非、皆様のご参加をお待ちしております。

予約受付または連絡先
54TIDE　 042-519-4503　/　古橋　080-3402-1173
　

■予約のキャンセル■
キャンセルの場合、12/20までにご連絡いただきましたら全額返金いたします。
12/20以降のキャンセルにつきましては、一律6000円の
キャンセル料が発生いたしますのでご了承くださいませ。

■その他注意事項■
参加人数が20名以下の場合、中止になる場合がございますので予めご了承下さい。
また、ゲレンデ等の事故や怪我、また他人とのトラブル等は自己責任でお願いたします。

※当社のスノーツアーは自己管理の元、都会では味わえないスローライフを
体験して頂きたいと思っています。そのため、規則などはありませんが、マナーを守り、
他人に迷惑をかけないようよろしくお願い致します。万が一クレームや苦情等が出た場合、
強請退去になる場合がございますが、その際の料金の返金はされませんので予めご了承下さいませ。
楽しいスノーツアーになるよう時間厳守等、皆様のご協力宜しくお願い致します。